martes, 5 de marzo de 2013

Papá si me deja usted


Canción que escuchaba Cristina de Brea de Tajo, cuando era pequeña a su madre, pero que cuando llegaba a la estrofa del capón se callaba para que no aprendiese la parte más “interesante”:



“Papá si me deja usted
Un ratito a la alameda (bis)
Con las hijas del rey Moro (bis)
Que llevan rica merienda (bis)
Y a la hora de merendar  (bis)
Se perdió la más pequeña  (bis)
Su padre la fue a buscar  (bis)
Calle arriba calle abajo  (bis)
Dónde la vino a encontrar  (bis)
En una casa vecina  (bis)
Hablando con su  galán  (bis)
Estas palabras decían  (bis)
Mi abuela tiene un corral  (bis)
Todo lleno de gallinas  (bis)
Y en medio tiene un peral  (bis)
Que cría las peras finas  (bis)
Y encima tiene un capón  (bis)
...”

Javier Asensio, admirado folclorista y amigo, nos envía este comentario para ayudarnos a completar la cancioncilla (¡muchas gracias!):

Creo que sobra lo del capón, motivo por el que se atasca. Caben variantes.

"y en la ramita mas alta
había un tortolita
por el pico echaba sangre
y por las alas decía
que tontas son las mujeres
que de los hombres se fían
a los hombres garrotazos
y a las mujeres rosquillas
a las niñas de este corro
un plato de natillas
y a los niños por ser malos
un palito en las costillas". 

1 comentario:

  1. En un pueblo de Cáceres se cantaba así:
    Mí abuela tenía un peral
    Que echaba peras muy finas
    Y en la picota más alta
    Cantaba una golondrina
    Por el pico echaba sangre
    Y con las alas decía:
    Malditas sean las mujeres
    Qué de los hombres se fian
    A los hombres, garrotazos
    Y a las mujeres, rosquillas
    Y a los qué están escuchando
    Un palito en las costillas. FIN
    Lo siento. Era así.
    Cada verso sé repite dos veces. Espero haber ayudado.
    Un saludo
    Lupe

    ResponderEliminar