"San Cucufato, san Cucufato,
hasta que no lo encuentre,
los cojones no te desato."
Magdalena, de Arbancón (Guadalajara), nos dice que también su madre y su abuela anudaban un pañuelo, una servilleta, un mandil... pero que en vez de invocar a San Cucufato apelaban a otro santo:
"San Donato, san Donato,
hasta que no lo encuentre,
los cojones no te desato."
La próxima vez que pierdas algo puedes probar con uno y otro santo para ver cuál de los dos es más efectivo.
PD: Nos llegan noticias de otro santo en lid: San Honorato.
PD2: Miguel nos cuenta esta variante:
"San Cucufato, San Cucufato.
Los cojones te ato.
Hasta que no lo encuentre.
No te los desato."
PD3: MariCarmen, desde Telde, Gran Canaria, nos escribe: "Desde Gran Canaria decir que por aquí, al menos en mi familia todavía se usa "amarrarle los huevos al diablo". Se coge una cinta, pañuelo o tira y se le hacen tres nudos, cada nudo es un amarre y se reza un padrenuestro. Si se encuentra el objeto se tiene que desamarrar los nudos y dejar al diablo tranquilo para que la próxima vez tenga miedo de que se le amarren los huevos. En fin otro apunte a la tradición."
PD4: Desde Córdoba Verónica nos dice: "San Antonio Bendito, la picha te ato, y hasta que no lo encuentre no te la desato", que tiene que ser recitado mientras se le ata la punta a un pañuelo. Y por supuesto, cuando se encuentra lo que se buscaba, hay que desatarle la pichilla al pobre de San Antonio.
PD3: MariCarmen, desde Telde, Gran Canaria, nos escribe: "Desde Gran Canaria decir que por aquí, al menos en mi familia todavía se usa "amarrarle los huevos al diablo". Se coge una cinta, pañuelo o tira y se le hacen tres nudos, cada nudo es un amarre y se reza un padrenuestro. Si se encuentra el objeto se tiene que desamarrar los nudos y dejar al diablo tranquilo para que la próxima vez tenga miedo de que se le amarren los huevos. En fin otro apunte a la tradición."
PD4: Desde Córdoba Verónica nos dice: "San Antonio Bendito, la picha te ato, y hasta que no lo encuentre no te la desato", que tiene que ser recitado mientras se le ata la punta a un pañuelo. Y por supuesto, cuando se encuentra lo que se buscaba, hay que desatarle la pichilla al pobre de San Antonio.
El de San cucufato, lo habré utilizado veces!! si es que si se trata de perder cosas...
ResponderEliminar"SAN HONORATO LA PICHA TE ATO, SI NO APARECE (lo que se ha perdido) NO TE LA DESATO" ( se hace un nudo en cualquier cinta, tela, etc; esto se hace 3 veces, es decir se atan 3 nudos repitiendo la frase en cada uno).
ResponderEliminarSIEMPRE APARECE LO QUE SE PERDIO, NO ME HA FALLADO NUNCA, CONFIO TOTALMENTE EN SAN HONORATO. (solo cosas perdidas, si te robaron no va a aparecer). CUANDO APARECE LO PERDIDO SE SUELTAN LOS NUDOS UNO POR UNO DANDO LAS GRACIAS AL SANTO Y REZANDO UN PADRE NUESTRO CADA VEZ QUE SOLTAMOS UN NUDO.( gracias San Honorato por encontrar lo que se habia perdido , soltando el nudo, Padre Nuestro , despues igual con los otros 2 nudos.)
LE AGRADEZCO A SAN HONORATO TODOS LOS DIAS POR AYUDARME SIEMPRE A ENCONTRAR LO QUE PIERDO (soy muy despistada, y tengo muchas cosas en la cabeza, por lo que a menudo se me pierden las cosas)
san horonato por que no me mandas un candidato otra fase
ResponderEliminar